John Darnton, 67, who retired from the New York Times as an associate editor in 2005, but continues to consult with the paper on special projects, begin his service as curator of the George Polk Awards on Sept. 1. He succeeds Sidney Offit, who has served as curator for 32 years.