Los Angeles Times wins Worth Bingham Prize for investigation into $5.7 billion program to rebuild community colleges