NBC News investigation shows veteran producer was responsible for misrepresenting Zimmerman audio in 911 call before Trayvon Martin shooting (Source: Reuters)