Poynter Online
Go


Top Story

Young Journalists Use Facebook Ads to Reach Prospective Employers
Most Recent Articles
Most E-mailed
Recent Comments
Recent Tags
Community Activity

Poynter Training
Poynter Seminars
Small, in-person training experiences.
News University
Today's most popular courses on NewsU, Poynter's e-learning site for journalists.
Webinars
Our online classroom is just a click away. Learn more.
All Webinars

Poynter Forums

Foiling the Copy Desk

In his Jan. 9 column, Dr. Ink mentioned a group of newspaper reporters who waged a competition on who could get the phrase "creamy thighs" into a story -- and past the copy desk.

Do these incidents of verbal rebellion signify a healthy resistance to the authority of zealous copy editors, or a childish denial of responsibility? Do the Doc's readers have stories to share?

Page 1 of 3  [ 1  |  2  |  3 ]
Mommy, what's a cockhead?
2/11/2002 3:51:03 AM
Posted By: Dave Farrell

A fine example last week of a copy editor being misdirected by cunning use of double whammy: The Cape Argus (Cape Town) sports page reported Aussie cricket captain Steve Waugh stalking out of a press conference muttering obscenities. It was rendered thus:
"F---ing cockheads".

As far as I can ascertain, it garnered no reaction whatsoever (confirming certain suspicions about readership of sports items).

complementary names
2/8/2002 5:53:53 PM
Posted By: josh hummert

The sports sections of newspapers in Topeka, KS have unbelievable opportunities for fun whenever Seaman High School plays Topeka High School (mascot: the Trojans).

Memory Loss
2/8/2002 3:20:52 PM
Posted By: I can't give it. Read on and you'll understand why

In 1997, I wrote a story on the pros and cons of marijuana legalization for a 200,000+ circulation paper in the Midwest.

Somehow, this line got by me, two other staff writers, my editor and the entire copy desk:

"When the flowers and leaves of the cannabis plant are smoked (in a pipe or cigarette) or eaten, it produces a high, but has some side effects like memory loss, dizziness, rapid heartbeat, loss of coordination, memory loss and increased appetite."

Needless to say, I took a lot of ribbing from my friends (since I did smoke it at the time), but never mentioned it to anyone at the paper.

I thought the whole thing had blown over until I got a call from a very observant reader about a month after the story ran.

"Did you see Jay Leno last night?" the reader asked.

"No," I replied, "Why?"

"The memory loss line from your marijuana story made it on to Headlines. How did you ever slip that into the story?" the reader queried.

"It wasn't intentional," I snapped, "How the heck did Leno find out about it?"

"I submitted it," he laughingly replied. He thought it was hysterical.

In retrospect, it was.

I wasn't so amused, as I did not want to arouse any suspicion about my extra-curricular activities. It was a "drug-free workplace" and I had narrowly passed the pre-employment drug screen a couple years prior.

Sure enough, I visited the Headlines Web site and there it was, as plain as day.

As far as I know, no one at the paper ever found out about it. If they did, they never told me. Now that I'm out of the newspaper biz, I can air my confession to the world.


On TV too?
2/8/2002 2:38:22 PM
Posted By: JGM

I've wondered for a while whether our local TV news people have a similar contest going on. Within a two day period, several suspicious events occurred:

1. The weatherman, reading from an on-screen graphic, described the next days' weather as "cuhnt cloudy" (then hastily added: uh, that's C.O.N.T. cloudy, folks).

2. The large male news reader, following a story about pizza toppings, turned to the petite female news reader, and intoned "whatever you do, don't mess around with my sausage".

3. The petite female news reporter, twice in one story, referred to a gathering of ambassadors at that big building in Manhattan as a "Neat-o meeting".

Then again, what's that phrase? Never attribute to malice that which can be explained by incompetence, or something.

The War Against Terror?
2/8/2002 12:37:59 PM
Posted By: spike

Don't know if people are aware of this one, but after Sept. 11th, some of the news websites would have the words "The War Against Terror" as a graphic next to G. W.Bush's head. The initials spell out TWAT, which means a couple of things in the UK, either meaning "idiot" or a vernacular term referring to female genitalia. Upon realisation, they soon stopped using it....

TV GUIDE
2/6/2002 9:30:38 PM
Posted By: Jeannette Sherwin

In 1972 I was the Denver Editor of TV Guide --my entry into journalism. We were told that the
editorial policy was "five letters or two syllables, whichever is shorter." The week before I left, I had to write
some Sunday morning copy. When major cutting was required I turned it into "Topic: juvenile recidivism."
Was told the regional editor, and everyone in Radnor, had a fit.

Lesson Learned
2/5/2002 10:46:49 PM
Posted By: Bethany

I work for an extremely small paper. New in the job, I was sitting around the other night pulling stories off the wire and writing headlines before an interview with a candidate for governor.
I was bored and not finding many happy things to report when I saw a story about two mules from my home state that are going to perform in the opening ceremonies of the Olympics. Something to do with the Mormon Trail or something.
So I stuck some words on top, knowing full well that mules are not asses. It read "Asses prepare for Olympics."
I stuck the story in the middle of the pile thinking my editor would get a kick out of it.
The next morning, I called into the newspaper from school (it's an afternoon daily) and was told the editor had driven himself to the hospital with heart palpitations and would be hospitalized for a few days.
When I finally arrived at the paper that afternoon, I asked the reporter filling in for the editor if any of the AP stories I left on the desk were used. His reply: "Yeah. There was one about the Olympics that cracked me up and I put it in today's paper."
The owner's only reply in their comment paper....
"A donkey is an ass and a mule is a mule, but nice try."



Bust
1/29/2002 5:26:31 PM
Posted By: Clay Morgan

A while back, while working at a weekly near Memphis, TN, our sports writer covered the Millington Trojans and Bartlett Panthers football game. The headline that slipped by was Panthers bust Trojans. Sophmoric to be sure, but it garnered more than a few laughs in the community.

Like a Hurricane
1/16/2002 4:10:47 PM
Posted By: Chris Nelson

When Hurricane Bonnie hit southeastern North Carolina in August 1998, the Sampson Independent, based in Clinton, N.C., apparently couldn't resist, at the height of the Lewinsky scandal, the lede headline: Bonnie blows Clinton

linguistically speaking
1/14/2002 5:09:38 PM
Posted By: j. taylor

In the mid-80s a copy editor at the Forida Times Union who was responsible for compiling packages of briefs for the front pages of the news sections managed to slip a howler into a brief about a very clever language expert who had solved some sort of translation puzzle. It wasn't in a headline, but it was in body copy on the front page, .... wait for it..... you saw it coming, didn't you? ...... Cunning linguist ....... It lives in infamy, and certainly lives in my memory as a high point of linguistic cunningness.

Serious training
1/14/2002 4:29:03 PM
Posted By: Neal Rubin

I was a sportswriter in Las Vegas in a former life, and our boxing writer was prone to using paragraph after long paragraph of quotes. I was working what passed for the rim one night when, deep in a story about a local fighter named Roxell (Rocky) Mosely Jr., the slot guy came across Mosely's description of his physical condition:

"I haven't had sex in 29 days, and I'm hard as a rock."

After we stopped whimpering and picked ourselves up from the floor, we decided to let it run, on the theory that 1) we'd never get another chance to put a quote that good in a newspaper; 2) when you're only making $210 a week, you don't have much to lose., and 3) who the hell was going to read eight paragraphs of quotes from Roxell (Rocky) Mosely Jr. anyway?

On our toes
1/14/2002 1:20:00 PM
Posted By: Karyn Colombo

Occult hands, creamy thighs, okra - and I thought I was being a careful copy editor all these years by just keeping a lookout for Naugahyde.


Karyn Colombo
Copy Editor
Commercial Real Estate Direct
karyn.colombo@ipgdirect.com


Rhyming Di
1/14/2002 10:48:31 AM
Posted By: Ron Kampeas

AP's London bureau is expected to churn out tons of ``people'' and ``royals'' copy.
Eventually, (actually, almost immediately) it gets a little tedious, and one does what one can to spruce up the copy.
In 1996, in Princess Diana's ballyhooed first TV interview about the divorce, she wholly owned up to her affair with James Hewitt,
saying his awful book about it had deeply wounded her.
Hewitt by this time had had enough press attention, and was living in a chateau off his ill-gotten gains, hoping never to be bothered again.
Needless to say, Diana's confession put paid to that, and he was besieged by media, much to his stated chagrin.
I tried for an iambic couplet in my lead. Maybe AP's international desk noticed it rhymed, maybe it didn't.
Anyway, my boss in London liked it.
BRATTON CLOVELLY, England (AP) _ After the dashing captain kissed and told, the princess waited for revenge _ served cold.



animal antics
1/14/2002 9:31:04 AM
Posted By: david eyre

One paper I worked had a page one story about a man who had rescued two cats from some kind of threatening situation I can't quite recall. The story was illustrated by a picture of the man, fondly cuddling the two cats and the by-line 'Mr John Smith and his two lucky dogs".

Stately, plump Oliver Gogarty
1/11/2002 6:34:45 PM
Posted By: Mike Peterson

Irish poet Oliver St. John Gogarty, who shared that Martello Tower with James Joyce and was immortalized to his chagrin in Ulysses as "Buck Mulligan," once got a poem published that purported to welcome the troops home from the Boer War in a fairly conservative Irish journal. To the delight of non-conservative readers, the initial letters of each line spelled out "The whores will be busy."

Gogarty -- who penned the immortal limerick about Khartoum, the last lines of which are the oft-quoted "they argued all night over who had the right to do which and with what and to whom" -- also wrote some serious and important poems and literary criticism, none of which are remembered.

creamy thighs
1/11/2002 1:22:57 PM
Posted By: Trudy Walsh

I would just like to remind readers that none other than the venerable Washington Post quoted journalist Sam Donaldson saying "Ah Naomi, show me your creamy white thighs!" in an appreciation of veteran White House reporter Naomi G. Nover, who died in April 1995 at the age of 84. The story, "Adding Punch to the Press Corps," was by Lloyd Gove and appeared on Page D1, April 27, 1995.

Why not have a little fun?
1/11/2002 12:04:09 PM
Posted By: Duane Childers

I was once able to slip "Suspicious bulge arouses police attention" as a subhead into the police reports round-up. Apparently a guy was walking down the street at 2 a.m. and was stopped by some police officers who noticed a huge bulge in his pants. When questioned about said bulge he got very nervous. Turns out it was a few thousands dollars worth of crack. You have to have a little fun every now and again. Anyway, the cops thought it was hilarious.

Leno missed this one
1/11/2002 10:46:27 AM
Posted By: Scott

This one ran as a bullet item after a council meeting. I ran to leave town for something, but my story ran on a Friday or Saturday. I returned on Sunday to find my answering machine clogged with calls from council members and the owners.
City Council approved a conditional use permit for a beauty salon for cows, sheep, and other livestock.
The publisher wanted to fire me on that one. Prior to this a group of reporters played with stories before they were filed. This one got through several editors without question and ran on page 1 of a Virginia daily.

Tired of E
1/10/2002 7:32:57 PM
Posted By: Mark

I am SO tired of hearing about these stupid E stories. If you think you're such hot writer, write a story in english without using ANY vowels. Jeez.
By the way, this comment was written without using one X.

'Tis the season for confessions
1/10/2002 5:09:36 PM
Posted By: forrest brown

Reporters aren't the only ones who pull these stunts. I probably shouldn't be telling this over a national forum, but what the heck.

About six or seven years ago, just after Thanksgiving, about 7 or 8 of us copy editors on rim were talking about all the puns headed our way for the holidays. Instead of wearily fighting them off, we decided to embrace them, hoping people would get the message with some reverse psychology. We decided to have a contest: See who could get the phrases *'tis the season ...* and *Santa's little helpers* into display type the most often. Losers had to buy drinks for the winner, or something like that.

Well, on Dec. 24 (the final night of competition), I was pulling a rare slot shift and was winning by one cliche. My closest competitor (now a New York Times editor!) sent a *'tis the season* over. Naturally, I rejected it on the grounds it was TOTALLY inappropriate for the story. He cried foul, but I said it was completely fair. I stood firm. For third edition, he just sent his headline to the backshop directly, bypassing me. But because he was new on the desk, he didn't quite know how to pull this off without me noticing. I let it sit there until a few minutes before deadline and had the headline physically pulled off the page.

He didn't learn until Christmas Day his sneak attack failed, and I was the winner. Our regular slot, upon learning of our contest, said she was puzzled about why so many cliches were coming at her all of a sudden, given our usual efforts to never write them and remove as many as possible!

Page 1 of 3  [ 1  |  2  |  3 ]
Return to Previous Page

Username
Password
New User? Signup Now
Poynter Careers
More media jobs